Дочитала "The Fifth Woman" :jump:
На данный момент для меня — лучшая книга из серии все из-за того, что я латентная феминистка, и мне нравится читать, как "маленькая хрупкая женщина" расправляется с кретинами. :super:
Единственное, что меня жутко коробит в книгах, так это ляпы с возрастом Мартинссона. В первой книге говорится, что он молодой кадет, которому еще нет тридцати. В следующей книге — ему уже 30. Через 4 года после событий первой книги он "молодой младший инспектор, которому едва исполнилось 30 лет", и у него есть трое детей, старшей из которых 13.
То ли тут дело как с машиной Курта, которую в одной книге он продал, а во второй — все так на ней и катается, либо практика скорочтения на английском языке — это зло.

времядляслюнопускания

@темы: gif, let the fangirling start, prince hiddleston, swedish police boys